按Ctrl+D即可收藏 --任君分享! > 加入收藏

当前位置:首页 > > 阿尔希拉尔?波斯波利斯? 不,应该叫利雅得新月和波斯都城_足球新闻

阿尔希拉尔?波斯波利斯? 不,应该叫利雅得新月和波斯都城_足球新闻

来源:http://www.ghdvschi.com | 发表日期:2017-06-05 09:58:20 | 点击数: 次

更多

导读: 阿尔希拉尔?波斯波利斯? 不,应该叫利雅得新月和波斯都城_足球新闻 数据显示,消费、医药再度成为百亿级别私募的新宠,包孕赵丹阳、裘国根在内的知名私募仓位年夜幅集中在这两年夜主题。

  阿尔希拉尔?波斯波利斯? 不,应该叫利雅得新月和波斯都城_足球新闻 阿尔希拉尔?波斯波利斯? 不,应当叫利雅得新月和波斯都城

2017-09-14 01:38:40 新快报


阿尔希拉尔?波斯波利斯? 不,应该叫利雅得新月和波斯都城

■亚冠16强赛当中,主场作战的迪拜阿赫利1∶3不敌吉达阿赫利,吉达阿赫利中场球员Saad Abdulameer庆贺点球破门胜利。CFP/图

亚冠四强出炉,西亚两强是谁?

亚冠四强名额已悉数出炉。除了中国球迷熟知的上海上港和浦和红钻(日本)之外,还有西亚的两支球队——阿尔希拉尔和波斯波利斯……呃,这个希拉尔是哪个希拉尔,波斯波利斯又是谁?只听音译,真的很难知道这到底是什么队。其实,我们应当称之为:利雅得新月和波斯都城。

■新快报记者 王敌 实习生 誉建业

希拉尔很多,阿赫利更多

在1/4决赛中,除了中超两队和J联赛的两队外,还有两队来自沙特联赛,分辨是阿尔阿赫利和阿尔希拉尔。在1/4决赛中,希拉尔如愿过关,淘汰了阿联酋球队艾因;阿赫利则没那么好运气,被伊朗球队淘汰。

在国内的大部分媒体中,这两支沙特球队就被直接音译作“阿尔希拉尔”和“阿尔阿赫利”。诚实说,这样翻译并没什么不对。问题是,希拉尔与阿赫利似乎呈现得太频繁了,仿佛西亚足坛就一直被这几支球队寡头垄断。

答案当然不是寡头垄断,而是西亚、北非国度的俱乐军队名太像了。“希拉尔”不只沙特联赛有,巴勒斯坦联赛也有,而“阿赫利”更是不胜枚举。以广州恒大为例,2013年曾在世俱杯上与埃及的阿赫利交过手,2015年又在亚冠决赛中与阿联酋的阿赫利交过手。显然,这不是同一支阿赫利。

事实上,“阿赫利”这个词在阿拉伯语中的意思就是“民族”或者“公民”,球队真正的名字是“主场合在地+公民”。比如刚刚被淘汰的Al Ahli主场位于沙特阿拉伯城市吉达,其译名就应当为“吉达公民”;埃及的阿赫利队主场位于开罗,即“开罗公民”;阿联酋的阿赫利队主场位于迪拜,即“迪拜公民”。相似的“公民”队,在西亚和北非不少于10支,如果都粗鲁地翻译为“阿赫利”,球迷必定会一头雾水。

广州恒大 上海上港 中超 足球 返回东方体育首页
1科比抵达海口观澜湖旅游度假区 正式开启中国行

科比抵达海口观澜湖旅游度假区 正式开启中国行


2遭中国女排打爆 日本球迷阴嗖嗖暗讽朱婷相貌!是输不起了吗

遭中国女排打爆 日本球迷阴嗖嗖暗讽朱婷相貌!是输不起了吗


4奥运冠军吐槽iPhone X刷脸功效 担忧女友花其钱买买买

奥运冠军吐槽iPhone X刷脸功效 担忧女友花其钱买买买

方才竣事的G20杭州峰会的主题是“构建立异、活气、联动、包涵的世界经济”。范一飞暗示,岂论是经济照旧金融,久远成长的动力都源自立异,精良的体系体例机制都安身于鼓动勉励立异。

【青岛新闻网房产讯】前段时间,定位高真个金地悦峰终究冲破了“3万元”年夜关,成为浮山新区崂山片区内最贵的楼盘,过快的房价上涨着实让很多置业者措手不及,更惊奇于该区域内竟有云云增值潜力。跟着金地悦峰的涨价,周边不管是新盘照旧二手房的房价纷纷“水长船高”,浮山新区或者成为下一站青岛置业最贵区域。

约翰(假名)不到40岁已经经是年夜型美资银行的债券生意业务主管。卒业于常春藤名校的他十分谦善,给出的说法是“之以是能升任主管,实在是由于利润降落,银行需要节约开支”。从金融危机最先,整个市场就对于固定收益生意业务(fixed income flow trading)不怎么有益。宏不雅层面上,利率以及收益都很是低。MDF漫富外汇:美国假日交投清淡 关注欧洲第二季度GDP _ 外汇频道 _ 东方财富网(Eastmoney.com)

智通财经留意到,TCL显示科技8月发卖给TCL通信(02618)的发卖占比跟上半年总体占比差未几, 约占28%,其销量增加重要来自第三方客户如金立, 华为的ODM闻泰、韩国品牌LG 及非洲龙头品牌传音等。

filehelper_1473316764229_12.png

TCL显示科技暗示,将来,跟着武汉华星光电的量产及可能与其建立合资公司深化互助,一方面可以进一步增长贴合模组及LTPS 产物的出货量占比, 有助动员ASP及毛利增加,另外一方面也有助扩大客户群。

据相识,作为中国重要中小尺寸显示模组(≤10.1英寸)供给商之一,TCL显示科技在2015年6月25日经由过程反向收购唯冠国际在喷鼻港结合生意业务所主板自力上市,成为TCL集团控股的第四家喷鼻港上市公司。

自武汉华星光电t3项目在本年2月投产后,作为手机财产链中游的TCL显示科技,与上游武汉华星光电及下流重要客户之一TCL通信所构成垂直整合供给链的雏型已经成形。待武汉华星光电量产后,TCL显示科技将可得到不变的上游显示面板供给。

早在本年6月,TCL显示科技与武汉华星光电订立体谅备忘录,内容有关可能与武汉华星光电互助,构成合营企业以从事LTPS LCD模组出产。合营企业将谋划10条手机用LTPS LCD模组的全主动化出产线,年均产能约为5000万片手机用贴合显示模组。

(责任编纂:DF316)

业内机构Wood Mackenzie周二(9月6日)发布陈诉称,上周六(9月3日)美国以及中国签订《巴黎天气变化协定》后,发电的重要燃料动力煤生意业务估计在将来二十年下滑40%。

美国以及中国9月份配合核准以及接管《结合国天气变化框架公约》第21次缔约方集会(COP21)和谈,该和谈旨在将全世界气温上升程度节制在2摄氏度之内。去年12月份在巴黎,该和谈获得近200个国度的撑持。

相关文章推荐
标签:{来源} ; 明年起 这些关乎你生活质量的事都有新规定税改政策多因素制衡 2018年美元钱景难有起色女友谈克耶高斯:大家都看不到尼克真挚的一面澳大利亚首艘潜艇失踪百年后终寻获 村民:被海怪击沉俄媒:中国成功扮演“斡旋者” 巴以间播信任种子邮件门再生波澜 特朗普批评FBI副局长立场偏颇扶贫成“扶亲”“扶权” 这个县60多名干部被问责渝贵铁路今起试运行:重庆至贵阳最快只需2小时武警改革:地方政府不再拥有对其指挥和调动权力 最新资讯请收听: 订阅到QQ邮箱

精彩推荐

热门关注

CopyRight© 2011 All rights reserved
本站http://www.ghdvschi.com所有内容均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,如果侵犯了你的权益,请通知我们,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! 网站地图站务